从 Pro Tools 2022.4 开始，可以完全自定义键盘快捷键，以更加高效地使用 Pro Tools。

默认情况下，分配将遵循美式 （QWERTY） 键盘的物理布局，因此，如果您使用的是其他布局（AZERTY、QWERTZ 等），则某些快捷键将与物理布局不同。如果您已经习惯使用美式布局，并且无论您使用何种语言或哪种键盘，您都依赖“肌肉记忆”作为键盘快捷键，则建议使用此方法。例如，法语、德语和美式键盘都有不同的字符布局 - 法语键盘上的 W、德语键盘上的 Y 和美式键盘上的 Z 都占据相同的键位置，因此要“撤消”，您需要按 Command+W（法语）、Command+Y（德语）或 Command+Z（美国），因为 W（法语）、Y（德语）、 和 Z （US） 都使用相同的键。

但是，如果您希望键盘上的字符与定义的快捷键相匹配（例如，无论键盘布局如何，始终按 Command+Z 来“撤消”，即使“Z”键的物理位置在法语、德语和美国之间不同），那么您可以将“键盘快捷键”窗口中的默认菜单快捷键分配从“锁定到美国布局”更改为“遵循键盘布局”，如下所示：

但是，如果您未使用美式英语键盘，则 Keyboard Shortcuts 窗口最初可能会显示快捷键冲突，即使您尚未自定义任何命令也是如此。通常，这些是美式英语键盘和其他键盘布局之间始终存在的冲突。在 Pro Tools 版本 2021.12 及更早版本中，这些冲突未以任何方式表示，并导致某些键盘快捷键不可用。例如，在美式键盘上，Command+/ 是 Write to Current，Command+Shift+/ 是 Trim to Current。这些都是德语键盘上的 Command+Shift+7。同样，在美式键盘上，Command+= 是显示编辑/混合窗口，Command+Shift+= 是显示艺术家聊天窗口，但在德语键盘上，它们都是 Command+Shift+0。在上述每种情况下，其中一个命令都被另一个命令阻止。从 Pro Tools 版本 2022.4 开始，您可以使用键盘快捷键窗口来查找和更改这些命令的此类冲突组合键，以便它们在您的键盘类型上可用。